Johannesberg/Unterfranken – verschwistert mit neun französischen Kommunen im Calvados/Basse Normandie unter dem Psynonym : I.C.L. – Val Orne-Ajon (Tal zwischen der Orne und dem Ajon):

  • Amayé sur Orne
  • Avenay
  • Maiconcelles sur Ajon
  • Maizet
  • Montigny
  • Prèaux Bocage
  • Ste Honorine du Fay
  • Trois Monts
  • Vacognes-Neuilly
karte-frankreichkartenausschnitt-normandie-mit-kreis

Aktuelles

Partnerschaftskomitee Johannesberg

Informationen zum Freiwilligendienst Calvados 2025

 

35 Jahre deutsch-französische Partnerschaft – Besuch zur »Leinwandverschwisterung« aus den Partnergemeinden vom Donnerstag, 29. Mai 2025 bis Sonntag, 01. Juni 2025

An sich selbst stellte das zehnköpfige Partnerschaftskomitee den arbeitsintensiven Anspruch, dem 35. Jubiläum der Johannesberger Partnerschaft einen besonderen Rahmen zu geben, was vollends gelang. Erwartungsvoll fanden im Vorfeld zahlreiche Besprechungen statt, wurde der »Place de l’Amitié« mit Sommerblumen bestückt und der zwischenzeitlich stattlich hochgewachsene Partnerschaftsbaum, der sich an der Mühlberg-Grundschule befindet, geschmückt.

Wie immer war die Begrüßung sehr herzlich, als die französischen Gäste in verschiedenen Gruppen ankamen (PKW-Fahrer, Busfahrer, Radler). Geraldine und Pascal Lemmonier legten die gesamte Strecke sogar mit dem Fahrrad zurück. Radler aus Johannesberg fuhren ihnen bis Babenhausen entgegen. Beide Gruppen richteten es sich so ein, dass sie zeitgleich am Oberafferbacher »Kreuz« eintrafen.

Im Hof der Gaststätte »MHG-Lamm« standen stärkende Begrüßungsgetränke samt kleiner Häppchen bereit, schließlich waren die Freunde aus der Normandie schon mehr als zwölf Stunden unterwegs. Die anschließenden Abendstunden gehörten deshalb der Entspannung in den Gastfamilien.

Im schönsten Sonnenschein präsentierte sich am zweiten Tag der Partnerschaftsbegegnung die Stadt Frankfurt. Auf dem Programm stand die Besichtigung des interessanten und lehrreichen Senckenberg-Museums. Nahe der Straße der Erinnerung wurden um die Mittagszeit am Osthafenpark in Sichtweite der »EZB« die mitgebrachten Garnituren – geliehen vom FCO – zum Picknick aufgestellt.

Schon im Vorfeld der wochenlangen Vorbereitung war aufgrund der scharfen Sicherheitsvorschriften die Besichtigung der »Europäischen Zentralbank« besonders fordernd. Die angemeldete Führung blieb allerdings vorerst den französischen Gästen vorbehalten. Das gemeinsame Abendessen in der »Rückersbacher Schlucht« rundete den intensiven Abstecher in die hessische Metropole ab.

Roter Teppich ausgerollt

Das Modell des »Eiffelturms« mit den eingravierten Namen der Johannesberger Partnergemeinden, das im Foyer des Landratsamtes aufgestellt ist, veranlasste das Partnerschaftskomitee, Landrat Dr. Alexander Legler zu bitten, einen offiziellen Empfang zu geben. Zweisprachig in seiner lockeren Art hieß er mit Begrüßungsgetränken die deutsch-französische Gruppe am ausgerollten roten Teppich herzlich willkommen. Als Geste des Dankes bekam er nach einigen Ansprachen eine Stickarbeit des legendären Teppichs von Bayeux. Mit dem neuen Aufzug am Aschaffenburger Schloss »Johannisburg« ging es sodann zum Frühschoppen in den Main-Biergarten.

Die angedachte kleine Feier am späten Nachmittag auf dem Johannesberger Kirchplatz musste kurzerhand umdisponiert werden, denn es war ein heftiges Gewitter im Anmarsch. Auf die Schnelle wurde das Mehrgenerationenhaus umgeräumt, der Musikverein spielte im »Café« und die verschiedenen Biersorten konnten enggedrängt in allen Räumen probiert werden. Dattelschiffchen, kleine Salamiwürstchen und Chips wurden zum Aperitif gereicht.

Bestens bestückt war das abendliche Büfett. Zum vorgesehenen Festakt brachten die Johannesberger Familien gut gefüllte Schüsseln mit verschiedenen, selbst kreierten Salaten mit. Die reichlich gedeckte Tischreihe verlockte zum Nachfassen. Das leckere Sommer-Erdbeer-Dessert fand allemal seine Abnehmer. Der angebotene Jugendraum in den MGH-Kellerräumen führte unter den jungen Leuten zu einem gelungenen Austausch.

Bereits schon mehrere Wochen zuvor kam die Anfrage, ob ein Paravent zur Verfügung gestellt werden kann, denn die französischen Gäste wollten ein kleines Theaterstück aufführen. Das Singspiel »Madame la Marquise« erheiterte und strapazierte die Lachmuskeln. Danach schallte das Lied: »Grün, grün, grün sind alle meine Kleider« durch den Saal, dass von allen mitgesungen wurde. Bei diesen Gesangseinlagen durften natürlich die mit reichlich Leidenschaft geschmetterten drei Strophen des französischen Heimatliedes »Ma Normandie« nicht fehlen. Sodann überbrachte Bürgermeister Peter Zenglein die Glückwünsche der Gemeinde Johannesberg zum 35. Jubiläum der Partnerschaft.

Als Gastgeschenk übergab das Johannesberger Komitee in Absprache mit den französischen Krippenfreunden die »Heilige Familie«. Als Gegengabe erhielten die Johannesberger einen »Lebensbaum« mit den Worten: »Liebe Freunde, wir sind gerührt, von ihnen immer so warmherzig empfangen zu werden«. Die mitgebrachte Aufmerksamkeit wird ihren Platz im Rathaus finden.

Da der Aufbruch, sprich die Rückfahrt, schon früh am Sonntagmorgen um 07.00 Uhr vorgesehen war, sprach Pfarrer i.R. Karl Mödl bereits im Mehrgenerationenhaus das Segensgebet. Die Freunde der Partnerschaft blicken auf vier erlebnisreiche Begegnungstage der seither eng gelebten deutsch-französischen Freundschaft zurück. Das gute Gelingen hat viele Namen. Bei all denen, die sich eingebracht haben, bedankt sich das Partnerschaftskomitee auf diesem Weg ganz herzlich.

 Unser jährlichen Aktivitäten

Januar – deutsch-französischer Tag – Projekt an unserer Mühlberggrundschule

Thema: Unsere französische Partnerschaft – Kontakt der Kinder mit der französischen Sprache, mit den Gebräuchen und Lebensweisen –  gemeinsam wird  gespielt, gesungen und bewegt – unterstützt vom Partnerschaftsreferat in Würzburg und dem „France-Mobil“.

Mai: Christi Himmefahrt – Bürgerbegegnung über das verlängerte Wochenende

Jährlich einmal treffen wir uns. Sei es in der Normandie oder hier in Johannesberg. Wir haben im Laufe der Jahre gute familiäre Kontakte aufgebaut. Zusammen unternehmen wir kleine Touren, wohnen jeweils in den Gastfamilien, haben Zeit für gute Gespräche und sehen uns auf den Wegen die Sehenswürdigkeiten des jeweils anderen Landes an. Wir laden Sie herzlich zu einer Mitfahrt ein. Sprechen Sie uns an oder schreiben uns!
Termin: 29.05.-01.06.2025

Juni: La Fête de la Musique auf der Dorfstraße im OT Oberafferbach

Dieses Fest hat seinen Ursprung in Frankreich und war zu Beginn eine Hommage an „The Beatles“ – inzwischen hat es weltweit einen sehr großen Stellenwert erzielt, dem wir uns nicht verschließen wollen. Alle, die sich der Musik verschrieben haben, sei es in instrumentaler als auch in gesanglicher Form, haben die Möglichkeit hier ungezwungen aufzutreten.
Termin: 21.06.2025

September – Fest der Nationen

Ein Treffen aller, die Interesse an einer anderen Kultur haben. International geht es zu. Jeder bereichert das Buffet mit seiner Landesspezialität. Ungezwungen und fröhlich ist die ganze Atmosphäre.  Wir laden Sie herzlich ein, 20. September 2025 im Sportheim des FC Oberafferbach.

1. Adventswochenende – Adventszauber im alten Pfarrhof

Die eigens anreisenden französischen Komiteemitglieder freuen sich, Ihnen die mitgebrachten Spezialitäten wie Käse, Fischsuppe, Crêpes, Austern, Calvados, Wein….. anzubieten.

Termin: 29.-30.11.2025

Ansprechpartner

Das Partnerschaftskomitee handelt im Auftrag der Gemeindeverwaltung Johannesberg.

Vorsitzende: Hildegard Rosner, Telefon: 06021/421793

E-Mail: hildegardrosner@outlook.de

Mitglieder sind:

  • Sophie Czisch
  • Corinna Franz
  • Antonius Geis
  • Marc Heim
  • Suzanne Klimek
  • Alois Pfeifer
  • Hildegard Rosner – 1. Vorsitzende
  • Michael Rosner
  • Walter Trampf
  • Alfred Vogel
  • Peter Zenglein – 1. Bürgermeister

Impressionen aus dem Partnergebiet